都会更新要传承历史韵味

中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于连续推进都会更新行动的意见》，为连续推进实施都会更新行动提供了偏向指引，也明确了都会更新要有效�；の幕挪�，越发彰显风貌特色。

　　传承历史韵味实现“诗意地栖居”

　　在一定的历史时空中，历史遗迹经过长时间磨合，与都会建立起融洽的关系，形成一个有机整体。都会历史文化�；ひ欣吩衔�，切合既有的社会关系、社会运行结构以及社会生态，为人们留住影象。

　　●�；だ肺穆鲇敫缓裣执钕嘟岷�

　　都会历史文化是都会的有机组成部分，对其�；げ坏刈⒗方ㄖ爸鼙咔榭龅任镏适堤搴屠仿雎�，还应关注延续日常生活所承载的政治、经济、社会、文化各方面的形态和场域精神。实现从对单体建筑物�；さ秸宓睦方智榭錾；�，生存风貌的完整性；从人工构筑物�；さ阶匀痪肮郾；�，生存风貌的本真性。�；さ奶趵泶游锢淼摹⑾窒蟮南蛭幕摹⒕竦摹⑸缁岬姆矫嫣嵘�，以今生存都会生活的活跃度、延续性和多样性。

　　●都会实体形态与人们内心想象相结合

　　都会历史文化遗产所泛起出来的既有特殊的审美价值，又有特殊的情感价值。随着都会建设日新月异，一个个熟悉的情况变得陌生，如若都会空间显得“千城一面”“万楼一貌”，失去地方特色，人们对老城、老建筑、老街区的珍惜和依恋之情反而增强。这种被称为“乡愁”的情感价值在都会生活中具有着奇特性，也是人们关于现代都会生长的新诉求。都会更新应该体现认同感、满足“乡愁”，泛起建筑遗产所提供的情感价值。营造情况、增进都会更新，历史街区的重生让人与历史更好地相遇，现在与已往从容交汇。在建筑遗产文化价值的组成要素上，情感价值是尤为重要的，“何人不起故园情”，之所以“残山梦最真，旧境丢难掉”，是因为扎根于人们心灵深处对老建筑的情感价值难以割舍。正如林徽因、梁思成在《平郊建筑杂录》中所写，在“诗意”和“画意”之外另有“建筑意”，它不是单凭感官即可以获得的，需要一种深条理的、潜意识里的想法与感伤，是一种有着富厚文化意味的乡愁感。所以，当在“待得住身体、走得进内心、留得下乡愁”的街区中漫步，感受着都会奇特的社会价值；当在阅读都会每一个“有故事”的建筑，“像看待老人一样尊重和善待都会中的老建筑”，感受着都会丰富的历史意蕴；当聚焦“老、小、旧、远”历史街区中的烟火民生，让一座陈腐杂乱的都会重新恢复生机和活力，这或许就是人们内心神往的都会形态。

　　保有文化品位展现蓬勃生命力

　　�；ざ蓟崂肺幕�，就要充分体现和坚持都会历史文化的真实性、奇特性和完整性，保存人文色彩，以展现出都会的蓬勃生命力。

　　●历史文化传承与社会价值延续相统一

　　都会为底，文化为魂。未来都会生长应注重社会关联意识和战略眼光，增强对都会系统的深层理解，让每个都会都有自己的语言和个性，注重挖掘都会历史遗产的价值，实现传承生长。德国社会学家滕尼斯指出了对都会历史建筑�；け４嬉恢治蠼�，即“当我们决定�；だ铣乔�，这个都会就会在时间上凝固”。这种看法限制了关于都会历史文化的传承生长。好的都会形态是充满活力的，都会活力主要源于都会的多样性。维系都会多样性的一个重要途径是处理好老建筑与新建筑的关系，使差别年代和状态的建筑能够并存。对历史建筑文脉�；ぁ靶蘧扇缇伞⑺圃嗍丁�，确保历史建筑保存古板特色风貌，尽力维持原有的社会关联，�；ぜ扔猩�。在历史文化�；せ∩�，顺应都会肌理，将都会旧街区、老建筑注入新内容，“保老城、建新城”，用好“绣花功夫”，为都会小标准“整容”，循序渐进更新或建造一些体现时代精神的新建筑，这些新建筑能够尊重周围的情况气氛和空间标准，不破坏空间情况的整体审美品质和文化特征，增进都会的“新”“老”和谐。正如吴良镛先生提出的“接纳适当规模、合适标准，依据革新的内容与要求，妥善处理目前与将来的关系——不绝提高计划设计质量，使每一片的生长抵达相对的完整性，这样集无数相对完整性之和”，进而抵达都会连续蓬勃生长。

　　●都会有机更新与多样和谐相统一

　　都会建设的系统性要求在传承中更新，同时看护地区的社会关系及社会生态，增进都会多样性。在延续历史文脉、�；そㄖ厣耐�，通过都会更新将历史文化街区建设成为集文化消费、休闲消费、体验消费于一体的风情街区。通过门路、河流等有机更新发动周边建筑有机更新，由点及面、以面连片，以适应都会生长的多种可能性，盘活都会周边资源，提升公共设施及功效，实现文脉“活”化�；�，营造都会文脉的新老融合。将历史文化街区的集客效应与知名度转化为旅行资源，活化周边区域，成为周边地区更新与再生的引擎，以满足人们从简单的物质需求转向富厚多元的精神需求和文化需求。让历史文化街区成为“都会名片”，将历史文化特色纳入都会生长战略构想，制定与都会经济生长、社会生态相关联的整体都会政策，在战略生长上充分体现都会特质。

XPJ

都会更新要传承历史韵味